に際して」の意味・使い方・語源を徹底解説！類語や注意点も紹介

2026年6月16日

「に際して」は、日常会話やビジネス文書でよく使われる表現です。
この言葉の意味や正しい使い方、そして似た表現との違いについて詳しく解説します。
この記事を読めば、「に際して」を自信を持って使いこなせるようになります。

「に際して」の意味と語源

「に際して」は、何かを始めるときや、ある出来事が起こるタイミングで使われる日本語の表現です。
主にフォーマルな場面や文章で用いられ、「〜の時に」「〜を行うにあたって」という意味を持ちます。

「に際して」は、「際（きわ）」という言葉に由来しています。
「際」は、物事の境目やちょうどその時を指す言葉です。
この「際」に「して」という助詞がつくことで、「その時に」「その場面で」というニュアンスが強調されます。
フォーマルな印象を持つため、公式な文書や挨拶文などでよく目にします。

「に際して」は、「何かを始める時」「ある出来事が起こる直前や直後」に使われます。
例えば、「入学に際して」「契約締結に際して」など、何か新しいことが始まる場面で使うのが一般的です。
この表現を使うことで、文章全体が丁寧で格式のある印象になります。

「に際して」は、主にフォーマルな文章や挨拶文で使われます。
日常会話ではあまり使われませんが、知っておくと役立つ表現です。

「に際して」を使った例文をいくつか紹介します。
・入社に際して、皆様にご挨拶申し上げます。
・新店舗オープンに際して、多くのご支援をいただきました。
・契約締結に際して、注意事項をご確認ください。
このように、何かの開始や重要な出来事のタイミングで使うのがポイントです。

「に際して」は、目上の人やビジネスの場面で使うのが適しています。
カジュアルな会話や親しい間柄では、少し堅苦しい印象を与えることがあります。
そのため、使う相手や場面を選ぶことが大切です。

「に際して」は便利な表現ですが、使い方を間違えると不自然に感じられることがあります。
正しい使い方を押さえておきましょう。

「に際して」は、「日常的な出来事」や「繰り返し起こること」には使いません。
例えば、「朝食に際して」「毎日の通勤に際して」など、日常的な行為には適しません。
この表現は、特別な出来事や一度きりの行動に使うのが正解です。

「にあたって」や「にあたり」と混同しやすいですが、ニュアンスが微妙に異なります。
「に際して」は、よりフォーマルで格式の高い場面に向いています。
使い分けを意識して、文章全体のトーンに合わせて選びましょう。

「に際して」と似た表現には、「にあたって」「にあたり」「において」などがあります。
それぞれの違いを理解して、適切に使い分けることが大切です。

「にあたって」は、「に際して」とほぼ同じ意味で使われますが、「にあたって」の方がややカジュアルな印象です。
ビジネス文書や公式な挨拶では「に際して」を選ぶと、より丁寧な印象を与えます。

「において」は、「場所」や「状況」を表す際に使われます。
「会議において」「現場において」など、「に際して」とは使い方が異なるので注意しましょう。

「に際して」は日常会話ではあまり使われませんが、特別な場面や改まった挨拶で使うことがあります。
知っておくと、いざという時に役立つ表現です。

家族や友人との会話で「に際して」を使うことはほとんどありません。
ただし、結婚式や卒業式など、特別な場面でスピーチをする際には使うことがあります。
「結婚に際して、皆様に感謝申し上げます」など、改まった場面で使うと丁寧な印象になります。

手紙やメッセージでも、フォーマルな挨拶文やお礼状で「に際して」を使うことがあります。
「新生活を始めるに際して、ご支援いただきありがとうございます」など、節目の挨拶で使うと効果的です。

「に際して」はビジネスシーンで非常に重宝される表現です。
公式な文書や挨拶、メールなどでよく使われます。

ビジネスメールや挨拶文では、「に際して」を使うことで、文章が丁寧で信頼感のある印象になります。
「新プロジェクト開始に際して、皆様のご協力をお願い申し上げます」など、重要な節目で使うと効果的です。

社内外の公式文書や通知でも、「に際して」はよく使われます。
「異動に際して」「新規取引開始に際して」など、フォーマルな場面での定番表現です。
正しい使い方を身につけておくと、ビジネスシーンで一目置かれる存在になれるでしょう。

「に際して」は、何かを始める時や特別な出来事のタイミングで使うフォーマルな表現です。
ビジネスや公式な場面で使うことで、文章がより丁寧で格式のあるものになります。

似た表現との違いや使い方の注意点を理解し、適切に使い分けることが大切です。
日常会話ではあまり使いませんが、知っておくと役立つ便利な言葉です。
この記事を参考に、「に際して」を正しく使いこなしてください。

表現	意味・使い方	使用シーン
に際して	何かを始める時や出来事のタイミングで使うフォーマルな表現	ビジネス文書、公式挨拶、改まった場面
にあたって	「に際して」とほぼ同じだがややカジュアル	ビジネス文書、日常的な改まった場面
において	場所や状況を表す	会議、現場、特定の場所や状況